Agile Store Locator - en to es_ES translation catalogue (559 entries)

en:  added successfully
es_ES:  agregado exitosamente

en: 12 Hours
es_ES: 12 horas

en: 24 Hours
es_ES: 24 horas

en: <p><a href="%verification_url%" target="_blank">Approve Store</a> to adding it in listing.</p>
es_ES: <p><a href="%verification_url%" target="_blank">Aprueba Store</a> para agregarlo en la lista.</p>

en: A new lead is requesting details about the store:
es_ES: Un nuevo cliente potencial solicita detalles sobre la tienda:

en: A Store Locator
es_ES: Un localizador de tiendas

en: Accordion (Categories)
es_ES: Acordeón (Categorías)

en: Accordion (States, Cities, Countries)
es_ES: Acordeón (Estados, Ciudades, Países)

en: Action
es_ES: Acción

en: Add
es_ES: Agregar

en: Add Category
es_ES: añadir categoría

en: Add New
es_ES: Agregar nuevo

en: Add New Category
es_ES: Añadir nueva categoria

en: Add New Store
es_ES: Agregar nueva tienda

en: Add Store
es_ES: Añadir tienda

en: Add Store Locator Shortcode
es_ES: Agregar código abreviado del localizador de tiendas

en: Add the API Key
es_ES: Agregar la clave API

en: Add the shortcode
es_ES: Agrega el código abreviado

en: Add the shortcode <b>[ASL_STORELOCATOR]</b> on the new page or whichever page you’d like to display it.
es_ES: Agregue el código abreviado <b>[ASL_STORELOCATOR]</b> en la nueva página o en la página que desee mostrar.

en: Add your Stores
es_ES: Agrega tus Tiendas

en: Additional Description
es_ES: Descripción adicional

en: Address
es_ES: DIRECCIÓN

en: address
es_ES: DIRECCIÓN

en: Address:
es_ES: Dirección:

en: Advanced
es_ES: Avanzado

en: Agile Search Grid
es_ES: Cuadrícula de búsqueda ágil

en: Agile Search Widget
es_ES: Widget de búsqueda ágil

note: Name of the plugin
en: Agile Store Locator
es_ES: Localizador ágil de tiendas

en: Agile Store Locator Features
es_ES: Características del Localizador ágil de tiendas

en: Agile Store Locator Shortcode
es_ES: Código abreviado del localizador ágil de tiendas

en: Agile Store Locator UI Customizer
es_ES: Personalizador de interfaz de usuario de Agile Store Locator

en: alert link
es_ES: enlace de alerta

en: Alert!
es_ES: ¡Alerta!

en: Alert! Google API KEY is missing, the Map search, geocoding and direction will not work without it, Please add Google API KEY first.
es_ES: ¡Alerta! Falta la CLAVE API de Google, la búsqueda de mapas, la codificación geográfica y la dirección no funcionarán sin ella. Agregue primero la CLAVE API de Google.

en: ALL
es_ES: TODOS

en: All Stores are deleted
es_ES: Se eliminan todas las tiendas

en: Analytics
es_ES: Analítica

en: Apply the city filter to the grid
es_ES: Aplicar el filtro de ciudad a la cuadrícula

en: Apply the state filter to the grid
es_ES: Aplicar el filtro de estado a la cuadrícula

en: Approve
es_ES: Aprobar

en: Approving...
es_ES: Aprobatorio...

en: Are you sure to delete all stores of all languages?
es_ES: ¿Está seguro de eliminar todas las tiendas de todos los idiomas?

en: Are you sure to remove Template from the theme root directory?
es_ES: ¿Estás seguro de eliminar la plantilla del directorio raíz del tema?

en: Are you sure you want to
es_ES: Estás seguro que quieres

en: Are you using WooCommerce? Great, try our WooCommerce extension that is compatible with this free version of the Agile Store Locator.
es_ES: ¿Estás usando WooCommerce? Genial, pruebe nuestra extensión WooCommerce que es compatible con esta versión gratuita del Agile Store Locator.

en: ASL Settings
es_ES: Configuración de ASL

en: Assets Backup Successfully, Download the Zip File.
es_ES: Copia de seguridad de activos con éxito, descargue el archivo zip.

en: Assets Imported Successfully.
es_ES: Activos importados con éxito.

en: Avoid Duplication
es_ES: Evite la duplicación

en: Back to Settings
es_ES: Volver a Configuración

en: Background color
es_ES: Color de fondo

en: Backup
es_ES: Respaldo

en: Backup of templates is not need if you haven't customize the template via plugin editor, are you sure to backup Template into theme root directory?
es_ES: La copia de seguridad de las plantillas no es necesaria si no ha personalizado la plantilla a través del editor de complementos, ¿está seguro de hacer una copia de seguridad de la plantilla en el directorio raíz del tema?

en: Backup Template
es_ES: Plantilla de copia de seguridad

en: Basic System Info
es_ES: Información básica del sistema

en: Best check yourself
es_ES: Mejor compruébalo tú mismo

en: Bike Layer
es_ES: capa de bicicleta

en: Border
es_ES: Borde

en: Boundary Box
es_ES: Cuadro de límite

en: Button color
es_ES: Color del boton

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Categories deleted successfully.
es_ES: Categorías eliminadas con éxito.

en: Category
es_ES: Categoría

en: Category added successfully
es_ES: Categoría añadida con éxito

en: Category deleted successfully.
es_ES: Categoría eliminada con éxito.

en: Category ID
es_ES: categoria ID

en: Category updated successfully.
es_ES: Categoría actualizada con éxito.

en: Change
es_ES: Cambio

en: Change Coordinates
es_ES: Cambiar coordenadas

en: Choose Background color
es_ES: Elige el color de fondo

en: Choose Button color
es_ES: Elija el color del botón

en: City
es_ES: Ciudad

en: city
es_ES: ciudad

en: City Filter
es_ES: Filtro de ciudad

en: Clear All
es_ES: Limpiar todo

en: Close
es_ES: Cerca

en: Closed
es_ES: Cerrado

en: Colors
es_ES: Colores

en: Columns Visiblity
es_ES: Visibilidad de las columnas

en: Congratulations! your registered store has been approved and is live now!.
es_ES: ¡Felicidades! ¡Tu tienda registrada ha sido aprobada y ya está activa!.

en: content
es_ES: contenido

en: Coordinates
es_ES: Coordenadas

en: Copy/Paste Monday Timing
es_ES: Copiar/pegar el horario del lunes

en: Country
es_ES: País

en: country
es_ES: país

en: Create a lead form page that can be used to get the contact information of potential customers easily.
es_ES: Cree una página de formulario de clientes potenciales que se pueda usar para obtener fácilmente la información de contacto de los clientes potenciales.

en: Create a support ticket by emailing us at
es_ES: Cree un ticket de soporte enviándonos un correo electrónico a

en: Create New Store
es_ES: Crear nueva tienda

en: Create Store
es_ES: Crear tienda

en: Created On
es_ES: Creado en

en: CSV Upload Permissions
es_ES: Permisos de carga de CSV

en: Current build works with CSV with comma as the delimiter. Please contact us at support@agilelogix.com for support.
es_ES: La compilación actual funciona con CSV con coma como delimitador. Póngase en contacto con nosotros en support@agilelogix.com para obtener asistencia.

en: Current Location
es_ES: Ubicación actual

en: Customize Map
es_ES: Personalizar mapa

en: Dashboard
es_ES: Tablero

en: Date
es_ES: Fecha

en: Dated
es_ES: Con fecha de

en: Default Lat & Default Lng values are invalid!
es_ES: ¡Los valores de latitud y longitud predeterminados no son válidos!

en: Default template is loaded
es_ES: Se carga la plantilla predeterminada

en: Delete
es_ES: Borrar

en: DELETE ALL
es_ES: ELIMINAR TODOS

en: DELETE ALL STORES
es_ES: ELIMINAR TODAS LAS TIENDAS

en: Delete All Stores
es_ES: Eliminar todas las tiendas

en: Delete Categories
es_ES: Eliminar categorías

en: Delete Category
es_ES: Eliminar categoría

en: Delete it!
es_ES: ¡Bórralo!

en: Delete Logo
es_ES: Eliminar logotipo

en: Delete Marker
es_ES: Eliminar marcador

en: Delete Markers
es_ES: Eliminar marcadores

en: Delete Selected
es_ES: Eliminar seleccionado

en: Delete Selected Logos
es_ES: Eliminar logotipos seleccionados

en: Delete Store
es_ES: Eliminar tienda

en: Delete Stores
es_ES: Eliminar tiendas

en: Delete Template
es_ES: Eliminar plantilla

en: deleted successfully
es_ES: borrado exitosamente

en: Deleting...
es_ES: Borrando...

en: Descending Order for the list, higher number on top.
es_ES: Orden descendente de la lista, el número más alto en la parte superior.

en: Description
es_ES: Descripción

en: Directions
es_ES: Direcciones

en: Directory is not writable, Category Image Upload will Fail, Make directory writable.
es_ES: No se puede escribir en el directorio, la carga de la imagen de la categoría fallará, haga que se pueda escribir en el directorio.

en: Directory is not writable, Excel Import will Fail, Make directory writable.
es_ES: El directorio no se puede escribir, la importación de Excel fallará, haga que el directorio se pueda escribir.

en: Directory is not writable, Logo Image upload will fail, make directory writable.
es_ES: No se puede escribir en el directorio, la carga de la imagen del logotipo fallará, haga que se pueda escribir en el directorio.

en: Disable
es_ES: Deshabilitar

en: Disabled
es_ES: Desactivado

en: Discover how the Agile Store Locator Plugin works and explore the 3 most vital steps to use the plugin.
es_ES: Descubra cómo funciona el Agile Store Locator Plugin y explore los 3 pasos más importantes para usar el complemento.

en: Display Option
es_ES: Opción de visualización

en: Display store detail
es_ES: Mostrar detalle de la tienda

en: Display store locator widget
es_ES: Mostrar el widget de localización de tiendas

en: Display stores in grid
es_ES: Mostrar tiendas en cuadrícula

en: Display stores search widget
es_ES: Mostrar widget de búsqueda de tiendas

en: Display Where to Buy Locations to Millions
es_ES: Muestre dónde comprar ubicaciones para millones

en: Distance
es_ES: distancia

en: Distance Control
es_ES: Control de distancia

en: Distance Range
es_ES: Rango distancia

en: Distance Unit
es_ES: Unidad de distancia

en: Docs
es_ES: Documentos

en: Download
es_ES: Descargar

en: Dropdown
es_ES: Desplegable

en: Duplicate it!
es_ES: ¡Duplícalo!

en: Duplicate rows skipped:
es_ES: Filas duplicadas omitidas:

en: Duplicate Selected Store
es_ES: Tienda seleccionada duplicada

en: Duplicate stores removed
es_ES: Tiendas duplicadas eliminadas

en: Duration Selection
es_ES: Selección de duración

en: Easily Personalize Your Store Locator
es_ES: Personalice fácilmente su localizador de tiendas

en: Edit
es_ES: Editar

en: Edit Store
es_ES: Editar tienda

en: Email
es_ES: Correo electrónico

en: Email Address:
es_ES: Dirección de correo electrónico:

en: Enabled
es_ES: Activado

en: End Time
es_ES: Hora de finalización

en: Enjoy Attractive Store Locator Layouts With Unlimited Features.
es_ES: Disfrute de atractivos diseños de localizador de tiendas con funciones ilimitadas.

en: Enter a Location
es_ES: Ingrese una ubicación

en: Enter Purchase Code
es_ES: Ingrese el código de compra

en: Error in validation! Contact us at support@agilelogix.com with purchase code and number:
es_ES: ¡Error en la validación! Contáctenos en support@agilelogix.com con código de compra y número:

en: Error Occured saving Map.
es_ES: Se produjo un error al guardar el mapa.

en: Error Occured, Please try Again.
es_ES: Se produjo un error, inténtelo de nuevo.

en: Error occurred while approving the records
es_ES: Ocurrió un error al aprobar los registros

en: Error occurred while Changing Status
es_ES: Ocurrió un error al cambiar el estado

en: Error occurred while deleting record
es_ES: Ocurrió un error al eliminar el registro

en: Error occurred while geting record
es_ES: Ocurrió un error al obtener el registro

en: Error occurred while saving record
es_ES: Ocurrió un error al guardar el registro

en: Error occurred while saving Store
es_ES: Ocurrió un error al guardar la tienda

en: Error occurred while uploading image.
es_ES: Ocurrió un error al cargar la imagen.

en: Error! assigned store is already a parent store.
es_ES: ¡Error! la tienda asignada ya es una tienda principal.

en: Error! Default Lat & Lng are invalid values, please try to swap them.
es_ES: ¡Error! La latitud y la longitud predeterminadas son valores no válidos, intente cambiarlos.

en: Error! fail to delete the file.
es_ES: ¡Error! falla al eliminar el archivo.

en: Error! fail to move the file, check permisions.
es_ES: ¡Error! falla al mover el archivo, verifique los permisos.

en: Error! fail to send your email to the store.
es_ES: ¡Error! no enviar su correo electrónico a la tienda.

en: Error! Failed to upload the image.
es_ES: ¡Error! Error al cargar la imagen.

en: Error! Failed to validate for the coordinates by the Google API, validate the Server API key.
es_ES: ¡Error! Error al validar las coordenadas por parte de la API de Google, valide la clave de la API del servidor.

en: Error! Invalid contact details.
es_ES: ¡Error! Datos de contacto no válidos.

en: Error! Invalid contact request.
es_ES: ¡Error! Solicitud de contacto no válida.

en: Error! Invalid lead contact request.
es_ES: ¡Error! Solicitud de contacto de cliente potencial no válida.

en: Error! Invalid parameters provided.
es_ES: ¡Error! Se proporcionaron parámetros no válidos.

en: Error! Invalid register request.
es_ES: ¡Error! Solicitud de registro no válida.

en: Error! Invalid Store data provided.
es_ES: ¡Error! Se proporcionaron datos de tienda no válidos.

en: Error! Lang is not defined.
es_ES: ¡Error! El idioma no está definido.

en: Error! logo name is required.
es_ES: ¡Error! Se requiere el nombre del logotipo.

en: Error! method not exist!
es_ES: ¡Error! método no existe!

en: Error! Please fill up the stores parameters.
es_ES: ¡Error! Complete los parámetros de las tiendas.

en: Error! request verification fail.
es_ES: ¡Error! solicitud de verificación fallida.

en: Error! route not found.
es_ES: ¡Error! ruta no encontrada.

en: Error! Search and Map will not work due to missing API Key
es_ES: ¡Error! La búsqueda y el mapa no funcionarán debido a que falta la clave API

en: Error! Sorry there are no close store to your region.
es_ES: ¡Error! Lo sentimos, no hay tiendas cercanas a su región.

en: Error! Store not found.
es_ES: ¡Error! Tienda no encontrada.

en: Error! Template file doesn't exist.
es_ES: ¡Error! El archivo de plantilla no existe.

en: Error! Template file is not valid.
es_ES: ¡Error! El archivo de plantilla no es válido.

en: Error! unkown file is uploaded.
es_ES: ¡Error! Se carga un archivo desconocido.

en: Error! Wrong coordinates, invalid stores:
es_ES: ¡Error! Coordenadas incorrectas, tiendas no válidas:

en: Error, file not moved, check permission.
es_ES: Error, archivo no movido, verifique el permiso.

en: Expired
es_ES: Venció

en: Export All
es_ES: Exportar todo

en: Export Analytics
es_ES: Análisis de exportación

en: Export Dealers
es_ES: Distribuidores de exportación

en: Export Leads
es_ES: Exportar clientes potenciales

en: Export with Logo Images Path
es_ES: Exportar con ruta de imágenes de logotipo

en: Export with Store IDs (IDs are required for update)
es_ES: Exportar con ID de tienda (se requieren ID para la actualización)

en: Extension for WooCommerce
es_ES: Extensión para WooCommerce

en: Extension Installed
es_ES: Extensión instalada

en: Failed to Create the Backup
es_ES: No se pudo crear la copia de seguridad

en: Failed to Imported Assets.
es_ES: No se pudieron importar los activos.

en: FAQ & Help
es_ES: Preguntas frecuentes y ayuda

en: Fetch Coordinates
es_ES: Obtener coordenadas

en: Fetch Missing Coordinates
es_ES: Obtener coordenadas faltantes

en: Fetching Coordinates...
es_ES: Obteniendo coordenadas...

en: Fields has been updated successfully.
es_ES: Los campos se han actualizado correctamente.

en: File
es_ES: Expediente

en: File deleted successfully.
es_ES: Archivo eliminado con éxito.

en: File Name
es_ES: Nombre del archivo

en: File Path...
es_ES: Ruta de archivo...

en: Filter by City
es_ES: Filtrar por ciudad

en: Filter by State
es_ES: Filtrar por estado

en: Font Size
es_ES: Tamaño de fuente

en: Friday
es_ES: Viernes

en: From
es_ES: Desde

en: Full Name:
es_ES: Nombre completo:

en: Generate Tool
es_ES: Generar herramienta

en: Generate your Google Maps API key so  Map related features can work.
es_ES: Genere su clave API de Google Maps para que funcionen las funciones relacionadas con el mapa.

en: Geo-Location Dialog
es_ES: Cuadro de diálogo de ubicación geográfica

en: Geo-location Modal
es_ES: Geolocalización Modal

en: Geocode was not Successful:
es_ES: Geocode no fue exitoso:

en: Geocoding on Enter key (Google Geocoding API)
es_ES: Geocodificación en la tecla Intro (API de Google Geocodificación)

en: GeoJS IP Service (Free API)
es_ES: Servicio GeoJS IP (API gratuita)

en: Geolocation On Load
es_ES: Geolocalización en carga

en: GET DIRECTIONS
es_ES: Como llegar

en: Get Pro Version Now !
es_ES: ¡Obtenga la versión Pro ahora!

en: Get Your Directions
es_ES: Obtenga su dirección

en: Google API Key
es_ES: Clave API de Google

en: Google API Key is Missing
es_ES: Falta la clave API de Google

en: Google Maps has been blocked.<br>Click on <strong>Load Store Locator</strong> to unblock Google Maps library.<br> further details about the <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=en" target="_blank" rel="nofollow">Google Maps Privacy Policy</a> .
es_ES: Google Maps ha sido bloqueado.<br> Haga clic en <strong>Cargar localizador de tiendas</strong> para desbloquear la biblioteca de Google Maps.<br> más detalles sobre la <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=en" target="_blank" rel="nofollow">Política de privacidad de Google Maps</a> .

en: Google Place ID
es_ES: ID de lugar de Google

en: Google Placed ID
es_ES: Identificación colocada en Google

en: Google Server API Key is Missing.
es_ES: Falta la clave API del servidor de Google.

en: Google Server API key is missing.
es_ES: Falta la clave API del servidor de Google.

en: Green sign mean the Google API key is added in the plugin, doesn't mean you have configured it properly in Google Cloud Console.
es_ES: El signo verde significa que la clave API de Google se agregó en el complemento, no significa que lo haya configurado correctamente en Google Cloud Console.

en: Guide article:
es_ES: Artículo guía:

en: Head Title
es_ES: Título principal

en: Hidden Columns
es_ES: Columnas ocultas

en: Hide
es_ES: Esconder

en: Hide Pending Stores
es_ES: Ocultar tiendas pendientes

en: How it works?
es_ES: ¿Cómo funciona?

en: How to use KML files?
es_ES: ¿Cómo usar archivos KML?

en: HTML added in TextEditor
es_ES: HTML añadido en TextEditor

en: Icon
es_ES: Icono

en: ID
es_ES: IDENTIFICACIÓN

en: Image
es_ES: Imagen

en: Import
es_ES: Importar

en: Import Stores
es_ES: Tiendas de importación

en: Import Stores Using Excel/CSV
es_ES: Importar tiendas usando Excel/CSV

en: Import/Export Stores
es_ES: Tiendas de importación/exportación

en: Imported CSV Files
es_ES: Archivos CSV importados

en: Importing...
es_ES: Importador...

en: Insert Shortcode
es_ES: Insertar código corto

en: Invalid File, Accepts JPG, PNG, GIF or SVG.
es_ES: Archivo no válido, acepta JPG, PNG, GIF o SVG.

en: It may slow import process for a large CSV file with 5k+ rows.
es_ES: Puede ralentizar el proceso de importación de un archivo CSV grande con más de 5k filas.

en: JSON Cache
es_ES: Caché JSON

en: KM
es_ES: kilómetros

en: KML File uploaded successfully.
es_ES: Archivo KML cargado con éxito.

en: KML Files
es_ES: Archivos KML

en: label has been updated
es_ES: la etiqueta ha sido actualizada

en: Labels
es_ES: Etiquetas

en: Latitude
es_ES: Latitud

en: Layout
es_ES: Disposición

en: Lead Contact Form
es_ES: Formulario de contacto de clientes potenciales

en: Lead deleted successfully.
es_ES: Cliente potencial eliminado con éxito.

en: Lead Email
es_ES: Correo electrónico principal

en: Lead Name
es_ES: Nombre de cliente potencial

en: Lead Phone
es_ES: Teléfono principal

en: Lead Updated Successfully.
es_ES: Cliente potencial actualizado con éxito.

en: Leads deleted successfully.
es_ES: Clientes potenciales eliminados con éxito.

en: Leads Manager
es_ES: Gerente de clientes potenciales

en: Level has been changed.
es_ES: Se ha cambiado el nivel.

en: List Format
es_ES: Formato de lista

en: Lng
es_ES: GNL

en: lng
es_ES: largo

en: Load Store Locator
es_ES: Cargar Localizador de tiendas

en: Load Template
es_ES: Cargar plantilla

en: Loading Stores
es_ES: Cargando Tiendas

en: Loading...
es_ES: Cargando

en: LOCATE
es_ES: Localizar

en: LOCATE YOUR GEOPOSITION
es_ES: Localizar su geoposición

en: Locator JSON files are cached to serve speedy response.
es_ES: Los archivos JSON del localizador se almacenan en caché para brindar una respuesta rápida.

en: Logo deleted Successfully.
es_ES: Logotipo eliminado con éxito.

en: Logo ID
es_ES: identificación del logotipo

en: Logo is uploaded successfully.
es_ES: El logotipo se cargó con éxito.

en: Logo Name
es_ES: Nombre del logotipo

en: Logo updated successfully.
es_ES: Logotipo actualizado con éxito.

en: Logos deleted Successfully.
es_ES: Logotipos eliminados con éxito.

en: Longitude
es_ES: Longitud

en: longitude
es_ES: longitud

en: Manage Brands
es_ES: Administrar marcas

en: Manage Categories
es_ES: Gestionar categorías

en: Manage Leads
es_ES: Administrar clientes potenciales

en: Manage Logos
es_ES: Administrar logotipos

en: Manage Markers
es_ES: Administrar marcadores

en: Manage Speciality
es_ES: Administrar Especialidad

en: Manage Stores
es_ES: Administrar tiendas

en: Map has been updated successfully.
es_ES: El mapa ha sido actualizado con éxito.

en: Marker
es_ES: Marcador

en: Marker added successfully
es_ES: Marcador añadido con éxito

en: Marker Animation
es_ES: Animación de marcador

en: Marker deleted successfully.
es_ES: Marcador eliminado con éxito.

en: Marker ID
es_ES: identificación del marcador

en: Marker Name
es_ES: Nombre del marcador

en: Marker Updated Successfully.
es_ES: Marcador actualizado con éxito.

en: Markers
es_ES: marcadores

en: Markers deleted successfully.
es_ES: Marcadores eliminados con éxito.

en: Mbstring extension is not installed on your server, contact your server admin OR login to your cpanel and enable it. Import will not work without this extension.
es_ES: La extensión Mbstring no está instalada en su servidor, comuníquese con el administrador de su servidor O inicie sesión en su cpanel y habilítelo. La importación no funcionará sin esta extensión.

en: Memory Limit
es_ES: Limite de memoria

en: Message:
es_ES: Mensaje:

en: Miles
es_ES: Millas

en: Missing Coordinates are not Found in Store Listing
es_ES: Las coordenadas que faltan no se encuentran en la ficha de Play Store

en: Missing Coordinates Request Completed
es_ES: Solicitud de coordenadas faltantes completada

en: Monday
es_ES: Lunes

en: Most Search Locations
es_ES: La mayoría de las ubicaciones de búsqueda

en: Most Views Stores
es_ES: Tiendas con más vistas

en: Multiple Color Schemes For Templates
es_ES: Múltiples esquemas de color para plantillas

en: Name
es_ES: Nombre

en: New Category
es_ES: Nueva categoría

en: New Field
es_ES: Nuevo campo

en: New Logo
es_ES: Nuevo logotipo

en: New Marker
es_ES: Nuevo marcador

en: New Store
es_ES: Nueva tienda

en: New store is registered with these details.
es_ES: La nueva tienda está registrada con estos detalles.

en: No Duplicate deleted!
es_ES: ¡Ningún duplicado eliminado!

en: No KML File Exist!
es_ES: ¡No existe ningún archivo KML!

en: No result found
es_ES: No se han encontrado resultados

en: None
es_ES: ninguna

en: OPEN
es_ES: ABIERTO

en: Open 24 Hour
es_ES: Abierto las 24 horas

en: Open Hours
es_ES: Horarios de apertura

en: open_hours
es_ES: horarios de apertura

en: Order
es_ES: Ordenar

en: Order ID
es_ES: Solicitar ID

en: Other Details
es_ES: Otros detalles

en: Our plugin includes a search widget that can be added anywhere on your website for address searching.
es_ES: Nuestro complemento incluye un widget de búsqueda que se puede agregar en cualquier lugar de su sitio web para buscar direcciones.

en: Our Plugin lets you register multiple stores on the registration page to display on the store locator page.
es_ES: Nuestro complemento le permite registrar varias tiendas en la página de registro para mostrarlas en la página del localizador de tiendas.

en: Paste URL for redirect of your store locator page
es_ES: Pegue la URL para la redirección de la página del localizador de su tienda

en: Period
es_ES: Período

en: Phone
es_ES: Teléfono

en: Phone:
es_ES: Teléfono:

en: Please login with Administrator Account.
es_ES: Inicie sesión con la cuenta de administrador.

en: Please upload your CSV file and then import it though the import button, please make sure to follow the given template and the columns should be in the right format as described in the documentation or simply use Template.csv format, please validate your API Key before import.
es_ES: Cargue su archivo CSV y luego impórtelo a través del botón de importación, asegúrese de seguir la plantilla dada y las columnas deben estar en el formato correcto como se describe en la documentación o simplemente use el formato Template.csv, valide su clave API antes importar.

en: Please use fetch coordinates button to fill your missing coordinates (Lat/Lng) of your stores through the Google Geocoding API Service, it is important to validate the response of the Google Server Maps API Key and that should report "Valid API Key".
es_ES: Utilice el botón de búsqueda de coordenadas para completar las coordenadas faltantes (Lat/Lng) de sus tiendas a través del servicio API de geocodificación de Google, es importante validar la respuesta de la clave API de Google Server Maps y eso debería informar "Clave API válida".

en: PLEASE VALIDATE PURCHASE CODE!
es_ES: ¡VALIDA EL CÓDIGO DE COMPRA!

en: Please Validate the Google Server API Key before Import process, to make sure the coordinates will be fetched correctly through the Google Maps API, ASL is not responsible if Google API doesn't provide correct values, please save your Server Google API Key in ASL Settings.
es_ES: Valide la clave de la API del servidor de Google antes del proceso de importación para asegurarse de que las coordenadas se obtendrán correctamente a través de la API de Google Maps. ASL no es responsable si la API de Google no proporciona los valores correctos. Guarde la clave de la API de Google del servidor en la configuración de ASL. .

en: Plugin version
es_ES: Versión del complemento

en: Post Code
es_ES: Código postal

en: Postal Code
es_ES: Código postal

en: Postal Code:
es_ES: Código postal:

en: Prepopulated Destination Address
es_ES: Dirección de destino rellenada previamente

en: Priority Order
es_ES: orden de prioridad

en: Radius
es_ES: Radio

en: Radius Circle
es_ES: círculo de radio

en: Rating:
es_ES: Clasificación:

en: Re-validate your purchase license to see the support status. <a target="_blank" href="https://agilestorelocator.com/wiki/store-locator-purchase-code/">How to Get My Purchase Code?</a>
es_ES: Vuelva a validar su licencia de compra para ver el estado del soporte. <a target="_blank" href="https://agilestorelocator.com/wiki/store-locator-purchase-code/">¿Cómo obtener mi código de compra?</a>

en: Redirect
es_ES: redirigir

en: Refresh
es_ES: Actualizar

en: Remove
es_ES: Remover

en: Remove Duplicates
es_ES: Eliminar duplicados

en: Remove Template
es_ES: Eliminar plantilla

en: Remove the dummy stores through Manage Stores and add your own store locations.
es_ES: Elimine las tiendas ficticias a través de Administrar tiendas y agregue sus propias ubicaciones de tiendas.

en: Removing...
es_ES: Eliminando...

en: Reset Template
es_ES: Restablecer plantilla

en: Reseting...
es_ES: Restableciendo...

en: Rows
es_ES: Filas

en: Same Everyday
es_ES: Lo mismo todos los días

en: Saturday
es_ES: sábado

en: Save
es_ES: Ahorrar

en: Save Customization
es_ES: Guardar personalización

en: Save Settings
es_ES: Guardar ajustes

en: Save Settings to apply the changes
es_ES: Guardar configuración para aplicar los cambios

en: Saving Store...
es_ES: Guardando tienda...

en: Saving...
es_ES: Ahorro...

en: Schedule
es_ES: Cronograma

en: Search
es_ES: Buscar

en: Search By Address (Google)
es_ES: Buscar por dirección (Google)

en: Search By Store Name (Database)
es_ES: Buscar por nombre de tienda (base de datos)

en: Search By Stores Cities, States (Database)
es_ES: Buscar por tiendas Ciudades, Estados (Base de datos)

en: Search City
es_ES: Buscar ciudad

en: Search Country
es_ES: Buscar país

en: Search Email
es_ES: Buscar correo electrónico

en: Search ID
es_ES: Identificador de búsqueda

en: Search Labels
es_ES: Etiquetas de búsqueda

en: Search Lat
es_ES: Buscar latitud

en: Search Lead Email
es_ES: Correo electrónico de cliente potencial de búsqueda

en: Search Lead Name
es_ES: Buscar nombre de cliente potencial

en: Search Lead Phone
es_ES: Buscar teléfono de cliente potencial

en: Search Lng
es_ES: Largo de búsqueda

en: Search Location
es_ES: ubicación de búsqueda

en: Search Name
es_ES: Nombre de búsqueda

en: Search Phone
es_ES: Buscar Teléfono

en: Search Postal Code
es_ES: Buscar código postal

en: Search State
es_ES: Estado de búsqueda

en: Search Store Title
es_ES: Buscar título de la tienda

en: Search Street
es_ES: Buscar calle

en: Search the keyword and change the text
es_ES: Busca la palabra clave y cambia el texto

en: Search Title
es_ES: Título de búsqueda

en: Search Type
es_ES: Tipo de búsqueda

en: Search URL
es_ES: URL de búsqueda

en: Search Widget
es_ES: Widget de búsqueda

en: Search Zip
es_ES: Buscar código postal

en: Searches
es_ES: Búsquedas

en: See how your stores are performing in the selected duration.
es_ES: Vea cómo se están desempeñando sus tiendas en la duración seleccionada.

en: Select
es_ES: Seleccione

en: Select All
es_ES: Seleccionar todo

en: Select Brand
es_ES: Seleccionar marca

en: Select Categories
es_ES: Seleccionar categorías

en: Select Country
es_ES: Seleccionar país

en: Select display option
es_ES: Seleccione la opción de visualización

en: Select either 12 or 24 hours time format
es_ES: Seleccione el formato de hora de 12 o 24 horas

en: Select Image
es_ES: Seleccionar imagen

en: Select Layout
es_ES: Seleccionar diseño

en: Select Logo
es_ES: Seleccionar logotipo

en: Select Marker
es_ES: Seleccionar marcador

en: Select Some Options
es_ES: Seleccionar algunas opciones

en: Select Special
es_ES: Seleccionar especial

en: Select Template
es_ES: Seleccionar plantilla

en: Selected Stores
es_ES: Tiendas seleccionadas

en: Server Google API Key is Missing
es_ES: Falta la clave API de Google del servidor

en: Server Google API Key is not saved.
es_ES: La clave API de Google del servidor no se guarda.

en: Server Google Maps Key
es_ES: Servidor Clave de Google Maps

en: Set max limit for items in grid or empty to display all (limited to 1000).
es_ES: Establezca un límite máximo para los elementos en la cuadrícula o vacío para mostrar todo (limitado a 1000).

en: Set store id
es_ES: Establecer ID de tienda

en: Setting has been updated successfully.
es_ES: La configuración se ha actualizado correctamente.

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Settings has been updated.
es_ES: Se ha actualizado la configuración.

en: Show
es_ES: Espectáculo

en: Show Address
es_ES: Mostrar dirección

en: Show Category
es_ES: Mostrar categoría

en: Show Email
es_ES: Mostrar correo electrónico

en: Show Pending Stores
es_ES: Mostrar tiendas pendientes

en: Show Phone
es_ES: Mostrar teléfono

en: Show store state wise
es_ES: Mostrar el estado de la tienda

en: Show URL Link
es_ES: Mostrar enlace URL

en: Show/Hide Columns
es_ES: Mostrar/Ocultar columnas

en: Slider
es_ES: Deslizador

en: Solid
es_ES: Sólido

en: Some error occured
es_ES: Ocurrió algún error

en: Sorry! there are no stores found!
es_ES: ¡Lo siento! ¡No se han encontrado tiendas!

en: Sorry! you have already submited the form.
es_ES: ¡Lo siento! ya ha enviado el formulario.

en: Sorry, file already exists.
es_ES: Lo sentimos, el archivo ya existe.

en: Sorry, only CSV files are allowed.
es_ES: Lo sentimos, solo se permiten archivos CSV.

en: Sorry, only JPG, JPEG, PNG & GIF files are allowed.
es_ES: Lo sentimos, solo se permiten archivos JPG, JPEG, PNG y GIF.

en: Sorry, only KML files are allowed to import
es_ES: Lo sentimos, solo se pueden importar archivos KML

en: Sorry, your file is too large.
es_ES: Lo sentimos, su archivo es demasiado grande.

en: Start Time
es_ES: Hora de inicio

en: State
es_ES: Estado

en: State Filter
es_ES: Filtro de estado

en: Status
es_ES: Estado

en: Status Disable
es_ES: Estado Desactivar

en: Status Enable
es_ES: Habilitar estado

en: Store
es_ES: Tienda

en: Store added successfully.
es_ES: Tienda añadida con éxito.

en: Store Address
es_ES: Dirección de la tienda

en: Store Address:
es_ES: Dirección de la tienda:

en: Store Approved Successfully
es_ES: Tienda aprobada con éxito

en: Store Branches
es_ES: Sucursales de tienda

en: Store deleted successfully.
es_ES: Tienda eliminada con éxito.

en: Store Direction
es_ES: Dirección de la tienda

en: Store duplicated successfully.
es_ES: Tienda duplicada con éxito.

en: Store has been delete from branch successfully.
es_ES: La tienda se ha eliminado de la sucursal con éxito.

en: Store has been scheduled successfully.
es_ES: La tienda se ha programado con éxito.

en: Store has been updated into branch successfully.
es_ES: La tienda se ha actualizado a la sucursal con éxito.

en: Store ID
es_ES: Identificación de la tienda

en: Store is already approved.
es_ES: La tienda ya está aprobada.

en: Store Locator
es_ES: Localizador de tiendas

en: Store Locator Cron Imported Files:
es_ES: Store Locator Cron Archivos importados:

en: Store Locator Lead Follow-up
es_ES: Localizador de tiendas Seguimiento de clientes potenciales

en: Store Locator Lead Request
es_ES: Solicitud de cliente potencial del localizador de tiendas

en: Store Locator Listing columns can easily be updated by simply add/remove from the template, Please visit the link for more
es_ES: Las columnas del listado del localizador de tiendas se pueden actualizar fácilmente simplemente agregando o eliminando de la plantilla. Visite el enlace para obtener más información.

en: Store Locator Shortcode
es_ES: Código abreviado del localizador de tiendas

en: Store Locator Updates! New Store Registered
es_ES: ¡Actualizaciones del localizador de tiendas! Nueva tienda registrada

en: Store Locator Widget
es_ES: Widget de localización de tiendas

en: Store Registration Form
es_ES: Formulario de registro de tienda

en: Store Saved
es_ES: Tienda guardada

en: Store Search Widget
es_ES: Widget de búsqueda de tiendas

en: Store Timing
es_ES: Horario de la tienda

en: Store updated successfully.
es_ES: Tienda actualizada con éxito.

en: Stores
es_ES: Historias

en: Stores deleted successfully.
es_ES: Tiendas eliminadas con éxito.

en: Street
es_ES: Calle

en: Submitting ...
es_ES: Enviando...

en: Success! All coordinates looks correct values
es_ES: ¡Éxito! Todas las coordenadas parecen valores correctos

en: Success! Store has been approved.
es_ES: ¡Éxito! La tienda ha sido aprobada.

en: Success! Store is approved and registered into the listing.
es_ES: ¡Éxito! La tienda está aprobada y registrada en el listado.

en: Success! Store is registered successfully.
es_ES: ¡Éxito! La tienda está registrada con éxito.

en: Sunday
es_ES: Domingo

en: Support Multiple Languages & Localization
es_ES: Admite múltiples idiomas y localización

en: Support status
es_ES: Estado de soporte

en: Template
es_ES: Modelo

en: Template 0
es_ES: Plantilla 0

en: Template 1
es_ES: Plantilla 1

en: Template 2
es_ES: Plantilla 2

en: Template 3
es_ES: Plantilla 3

en: Template 4
es_ES: Plantilla 4

en: Template file moved to theme directory.
es_ES: Archivo de plantilla movido al directorio de temas.

en: Template file removed from the theme directory.
es_ES: Archivo de plantilla eliminado del directorio de temas.

en: Template has no infobox.
es_ES: La plantilla no tiene cuadro de información.

en: Template List
es_ES: Lista de plantillas

en: Template list
es_ES: Lista de plantillas

en: Template UI settings updated
es_ES: Se actualizó la configuración de la interfaz de usuario de la plantilla

en: Template Updated
es_ES: Plantilla actualizada

en: Template updated
es_ES: Plantilla actualizada

en: Thank you! we have received your request.
es_ES: ¡Gracias! Hemos recibido su petición.

en: The file has been uploaded.
es_ES: El archivo ha sido subido.

en: The List of KML Files
es_ES: La lista de archivos KML

en: This is a follow-up email for the store:
es_ES: Este es un correo electrónico de seguimiento para la tienda:

en: Thursday
es_ES: jueves

en: Time Format
es_ES: Formato de tiempo

en: Timer
es_ES: Temporizador

en: Title
es_ES: Título

en: Title:
es_ES: Título:

en: To
es_ES: A

en: Top Views
es_ES: Vistas superiores

en: Total items
es_ES: Articulos totales

en: Traffic Layer
es_ES: Capa de tráfico

en: Transit Layer
es_ES: Capa de tránsito

en: Trash
es_ES: Basura

en: Truncate Stores Table
es_ES: Tabla de tiendas truncadas

en: Try Multiple Layouts with Listing and Accordion
es_ES: Pruebe múltiples diseños con listado y acordeón

en: Tuesday
es_ES: martes

en: Type your Location Modal
es_ES: Escriba su Ubicación Modal

en: Update Category
es_ES: Actualizar categoría

en: Update Logo
es_ES: Actualizar logotipo

en: Update Marker
es_ES: Actualizar marcador

en: Update Store
es_ES: Actualizar tienda

en: Updated Successfully
es_ES: Actualizado con éxito

en: Upload
es_ES: Subir

en: Upload CSV File
es_ES: Subir archivo CSV

en: Upload Failed! Please try Again.
es_ES: ¡Subida fallida! Inténtalo de nuevo.

en: Upload File
es_ES: Subir archivo

en: Upload KML
es_ES: Subir archivo KML

en: Upload Logo
es_ES: Cargar logotipo

en: Upload Marker
es_ES: Subir marcador

en: Upload SVG File for Categories if you are using Template 2. To sort categories by the Order ID, please use shortcode attribute cat_sort="order", example: [ASL_STORELOCATOR cat_sort="ordr"]
es_ES: Cargue el archivo SVG para las categorías si está utilizando la plantilla 2. Para ordenar las categorías por ID de pedido, utilice el atributo de código abreviado cat_sort="order", ejemplo: [ASL_STORELOCATOR cat_sort="ordr"]

en: Use 5 Beautiful Store Locator Themes
es_ES: Use 5 hermosos temas de localizador de tiendas

en: Use Image
es_ES: Usar la imagen

en: USE LOCATION
es_ES: uso Localización

en: Use my location to find the closest Service Provider near me
es_ES: Usar mi ubicación para encontrar el proveedor de servicios más cercano cerca de mí

en: Valid API Key
es_ES: Clave de API válida

en: Validate Coordinates
es_ES: Validar Coordenadas

en: Validate Key
es_ES: Validar clave

en: Validating...
es_ES: Validando...

en: Video Tutorial
es_ES: Videotutorial

en: View
es_ES: Vista

en: Views
es_ES: Puntos de vista

en: Want To Upgrade Plugin?
es_ES: ¿Quieres actualizar el complemento?

en: Warning
es_ES: Advertencia

en: Warning!
es_ES: ¡Advertencia!

en: WC Addon
es_ES: Complemento de WC

en: we will get back to you as soon as possible, please include ("Store Locator" in the Subject) to avoid the spam list.
es_ES: nos pondremos en contacto con usted lo antes posible, incluya ("Localizador de tiendas" en el Asunto) para evitar la lista de spam.

en: Website
es_ES: Sitio web

en: Wednesday
es_ES: miércoles

en: Yes
es_ES: Sí

en: You can leverage store locators in multiple themes, layouts, color schemes, and language that you can easily personalize.
es_ES: Puede aprovechar los localizadores de tiendas en varios temas, diseños, combinaciones de colores e idiomas que puede personalizar fácilmente.

en: You have pending stores to approve them.
es_ES: Tienes tiendas pendientes de aprobarlas.

en: Your Address
es_ES: su Dirección
