# Copyright (C) 2021 HappyFiles Internationalisation # This file is distributed under the same license as the HappyFiles Internationalisation package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: HappyFiles Internationalisation\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;" "_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;" "esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Language-Team: \n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "Last-Translator: \n" "Language: ru\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: ../includes/actions.php:66 msgid "No folder name or term ID provided." msgstr "Имя папки или идентификатор термина не указаны." #: ../includes/data.php:175 msgid "All Files" msgstr "Все файлы" #: ../includes/data.php:175 msgid "All %s" msgstr "Все %s" #: ../includes/data.php:176 msgid "Files" msgstr "Файлы" #: ../includes/data.php:168 msgid "All Plugins" msgstr "Все плагины" #: ../includes/data.php:201, ../includes/pro.php:95, ../includes/setup.php:141 msgid "Uncategorized" msgstr "Без категорий" #: ../includes/import.php:143 msgid "Folders from another media plugin detected to import" msgstr "Обнаружены папки из другого медиаплагина для импорта" #: ../includes/import.php:144 msgid "Import/delete folder data" msgstr "Импорт/удаление данных папок" #: ../includes/import.php:458, ../includes/import.php:574 msgid "%s folders imported and %s items categorized." msgstr "Импортировано %s папок и категоризировано %s элементов." #: ../includes/import.php:461, ../includes/import.php:577 msgid "View media library" msgstr "Просмотр медиатеки" #: ../includes/pro.php:47, ../includes/pro.php:48, ../includes/setup.php:49 msgid "Folder" msgstr "Папка" #: ../includes/pro.php:49, ../includes/pro.php:51 msgid "Add new folder" msgstr "Add new folder" #: ../includes/pro.php:50 msgid "Edit folder" msgstr "Редактировать папку" #: ../includes/pro.php:52 msgid "Search folder" msgstr "Папка поиска" #: ../includes/pro.php:53 msgid "Folder not found" msgstr "Папка не найдена" #: ../includes/pro.php:54 msgid "Folder not found in trash" msgstr "Папка не найдена в корзине" #: ../includes/pro.php:94 msgid "All %s folders" msgstr "Все папки %s" #: ../includes/settings.php:35 msgid "" "Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders, associations, " "and settings?" msgstr "" "Вы уверены, что хотите удалить все папки, ассоциации и настройки HappyFiles?" #: ../includes/settings.php:137 msgid "No HappyFiles data to delete." msgstr "Нет данных HappyFiles для удаления." #: ../includes/settings.php:133 msgid "HappyFiles data has been deleted." msgstr "Данные HappyFiles были удалены." #: ../includes/settings.php:157, ../includes/admin/settings.php:3 msgid "Settings" msgstr "Настройки" #: ../includes/setup.php:47 msgid "" "Click the \"+\" button above to create your first folder. Then start " "dragging items into it. To remove an item from a folder drag it into the " "\"Uncategorized\" folder." msgstr "" "Нажмите кнопку \"+\" выше, чтобы создать свою первую папку. Затем начните " "перетаскивать в нее элементы. Чтобы удалить элемент из папки, перетащите его " "в папку \"Uncategorized\"." #: ../includes/setup.php:48 msgid "" "No folders found that match your search criteria. Please try another phrase " "or clear your search. Search is case-sensitive." msgstr "" "Не найдено папок, соответствующих вашим критериям поиска. Пожалуйста, " "попробуйте другую фразу или очистите поиск. Поиск чувствителен к регистру." #: ../includes/setup.php:50, ../includes/shortcode.php:95 msgid "Folders" msgstr "Папки" #: ../includes/setup.php:51 msgid "Select" msgstr "Выберите" #: ../includes/setup.php:52 msgid "Create" msgstr "Создать" #: ../includes/setup.php:53 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" #: ../includes/setup.php:54 msgid "Rename" msgstr "Переименовать" #: ../includes/setup.php:55 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: ../includes/setup.php:56 msgid "Move" msgstr "Переместить" #: ../includes/setup.php:57 msgid "Search" msgstr "Поиск" #: ../includes/setup.php:58 msgid "Uploaded" msgstr "Загружено" #: ../includes/setup.php:59 msgid "Sort" msgstr "Сортировать" #: ../includes/setup.php:60 msgid "Expand" msgstr "Развернуть" #: ../includes/setup.php:61 msgid "Collapse" msgstr "Свернуть" #: ../includes/setup.php:62 msgid "Details" msgstr "Детали" #: ../includes/setup.php:63 msgid "Subfolders" msgstr "Вложенная папка" #: ../includes/setup.php:64, ../includes/shortcode.php:96 msgid "Hold down CTRL/CMD to select multiple folders." msgstr "Удерживайте клавиши CTRL/CMD для выбора нескольких папок." #: ../includes/setup.php:66 msgid "Delete folders" msgstr "Eliminare cartelle" #: ../includes/setup.php:67 msgid "Delete folders & subfolders" msgstr "Удаление папок и вложенных папок" #: ../includes/setup.php:68 msgid "" "Please confirm how you'd like to delete the HappyFiles folders listed below. " "All items inside those folders are safe & won't be deleted!" msgstr "" "Пожалуйста, подтвердите, как вы хотите удалить папки HappyFiles, " "перечисленные ниже. Все материалы в этих папках безопасны и не будут удалены!" #: ../includes/setup.php:69 msgid "The selected folders have been deleted." msgstr "Выбранные папки были удалены." #: ../includes/setup.php:70 msgid "" "The selected folder no longer exists. We recommend selecting another folder." msgstr "" "Выбранная папка больше не существует. Рекомендуется выбрать другую папку." #: ../includes/setup.php:73 msgid "Click to copy" msgstr "Нажмите чтобы скопировать" #: ../includes/setup.php:74 msgid "Gallery shortcode" msgstr "Шорткод галереи" #: ../includes/setup.php:75 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" #: ../includes/setup.php:76, ../includes/shortcode.php:91 msgid "Columns" msgstr "Столбцы" #: ../includes/setup.php:77, ../includes/shortcode.php:92 msgid "Max items" msgstr "Максимально пунктов" #: ../includes/setup.php:78, ../includes/shortcode.php:93 msgid "Height" msgstr "Высота" #: ../includes/setup.php:79, ../includes/shortcode.php:94 msgid "Spacing" msgstr "Расстояние" #: ../includes/setup.php:80, ../includes/shortcode.php:99 msgid "Order by" msgstr "Упорядочить по" #: ../includes/setup.php:81, ../includes/shortcode.php:100 msgid "Order" msgstr "Порядок" #: ../includes/setup.php:82, ../includes/shortcode.php:97 msgid "Image size" msgstr "Размер изображения" #: ../includes/setup.php:83, ../includes/shortcode.php:98 msgid "Link to" msgstr "Ссылка на" #: ../includes/setup.php:84, ../includes/shortcode.php:101 msgid "Include subfolder" msgstr "Включить вложенную папку" #: ../includes/setup.php:85, ../includes/shortcode.php:102 msgid "Caption" msgstr "Подпись" #: ../includes/setup.php:86, ../includes/setup.php:87, #: ../includes/setup.php:88, ../includes/setup.php:89, #: ../includes/shortcode.php:103, ../includes/shortcode.php:104, #: ../includes/shortcode.php:105, ../includes/shortcode.php:106 msgid "Lightbox" msgstr "Лайтбокс" #: ../includes/setup.php:87, ../includes/shortcode.php:104 msgid "Fullscreen" msgstr "Полный экран" #: ../includes/setup.php:88, ../includes/shortcode.php:105 msgid "Thumbnails" msgstr "Миниатюры" #: ../includes/setup.php:89, ../includes/shortcode.php:106 msgid "Zoom" msgstr "Увеличить" #: ../includes/setup.php:92 msgid "Date" msgstr "Дата" #: ../includes/setup.php:93 msgid "Author" msgstr "Автор" #: ../includes/setup.php:94 msgid "Name" msgstr "Название" #: ../includes/setup.php:95 msgid "Title" msgstr "Заголовок" #: ../includes/setup.php:96 msgid "Type" msgstr "Тип" #: ../includes/setup.php:97 msgid "Modified" msgstr "Модифицированный" #: ../includes/setup.php:98 msgid "Random" msgstr "Случайно" #: ../includes/setup.php:99, ../includes/shortcode.php:141 msgid "None" msgstr "Нет" #: ../includes/setup.php:100, ../includes/pro/filesizes.php:27 msgid "File size" msgstr "Размер файла" #: ../includes/setup.php:103 msgid "Descending" msgstr "По убыванию" #: ../includes/setup.php:104 msgid "Ascending" msgstr "По возрастанию" #: ../includes/setup.php:107 msgid "Attachment" msgstr "Вложение" #: ../includes/setup.php:108 msgid "Media" msgstr "Медиа" #: ../includes/setup.php:135 msgid "Optional: Assign a folder to your uploaded file(s):" msgstr "Необязательно: Назначьте папку для загруженного файла (файлов):" #: ../includes/shortcode.php:88 msgid "Gallery" msgstr "Галерея" #: ../includes/shortcode.php:89 msgid "Display your images in a beautiful gallery." msgstr "Отображайте свои изображения в красивой галерее." #: ../includes/shortcode.php:90 msgid "Gallery settings" msgstr "Настройки галереи" #: ../includes/shortcode.php:132 msgid "Thumbnail" msgstr "Миниатюра" #: ../includes/shortcode.php:133 msgid "Medium" msgstr "Средний" #: ../includes/shortcode.php:134 msgid "Large" msgstr "Большой" #: ../includes/shortcode.php:135 msgid "Full size" msgstr "Полный размер" #: ../includes/shortcode.php:139 msgid "Attachment page" msgstr "Страница вложений" #: ../includes/shortcode.php:140 msgid "Media file" msgstr "Файл мультимедиа" #: ../includes/shortcode.php:330 msgid "No folder selected." msgstr "Не выбрана папка." #: ../includes/shortcode.php:354 msgid "The selected folder has no items." msgstr "В выбранной папке нет элементов." #: ../includes/user.php:95, ../includes/admin/settings.php:71 msgid "Folder access" msgstr "Доступ к папке" #: ../includes/user.php:98, ../includes/admin/settings.php:92 msgid "View folders" msgstr "Visionare cartelle" #: ../includes/user.php:99, ../includes/admin/settings.php:91 msgid "Full access" msgstr "Полный доступ" #: ../includes/user.php:100, ../includes/admin/settings.php:93 msgid "No access" msgstr "Нет доступа" #: ../includes/user.php:106, ../includes/pro/settings.php:261 msgid "SVG support" msgstr "Поддержка SVG" #: ../includes/user.php:110 msgid "Enable SVG uploads, preview, and sanitization" msgstr "Включить загрузку, предварительный просмотр и санитарную обработку SVG" #: ../includes/admin/settings.php:6 msgid "General" msgstr "Общее" #: ../includes/admin/settings.php:7 msgid "Permissions" msgstr "Разрешения" #: ../includes/admin/settings.php:8, ../includes/admin/settings.php:128 msgid "Import" msgstr "Импорт" #: ../includes/admin/settings.php:20, ../includes/admin/settings.php:25 msgid "Assign multiple folders" msgstr "Назначение нескольких папок" #: ../includes/admin/settings.php:28 msgid "" "When enabled you can assign multiple folders to one item. If disabled an " "item can only be assigned to one folder." msgstr "" "Если эта функция включена, одному элементу можно назначить несколько папок. " "При отключении элемент может быть назначен только одной папке." #: ../includes/admin/settings.php:34, ../includes/admin/settings.php:39 msgid "Remove from all folders" msgstr "Удалить из всех папок" #: ../includes/admin/settings.php:42 msgid "" "When enabled removing an item from a folder removes it from all other " "folders. If disabled the item will only be removed from the open folder." msgstr "" "Если включена функция удаления элемента из папки, он удаляется из всех " "остальных папок. Если этот параметр отключен, элемент будет удален только из " "открытой папки." #: ../includes/admin/settings.php:48, ../includes/admin/settings.php:53 msgid "Infinite scrolling" msgstr "Бесконечная прокрутка" #: ../includes/admin/settings.php:56 msgid "" "When enabled the media library uses infinite scrolling instead of the new " "\"Load more\" button (that was introduces in WordPress 5.8)." msgstr "" "Когда эта функция включена, медиатека использует бесконечную прокрутку " "вместо новой кнопки \"Загрузить еще\" (которая была введена в WordPress 5.8)." #: ../includes/admin/settings.php:72 msgid "" "Set folder access level per user role. Set folder access for individual user " "on user profile page." msgstr "" "Установите уровень доступа к папке для роли пользователя. Настройка доступа " "к папке для отдельного пользователя на странице профиля пользователя." #: ../includes/admin/settings.php:131 msgid "No folders found to import." msgstr "Не найдено папок для импорта." #: ../includes/admin/settings.php:122 msgid "%s folders with %s associated items found to import." msgstr "Найдено %s папок с %s связанными элементами для импорта." #: ../includes/admin/settings.php:129, ../includes/admin/settings.php:144 msgid "Delete plugin data" msgstr "Удаление данных плагина" #: ../includes/admin/settings.php:143 msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" #: ../includes/pro/settings.php:61 msgid "License key deletion failed." msgstr "Удаление лицензионного ключа не удалось." #: ../includes/pro/settings.php:59 msgid "License key has been removed." msgstr "Лицензионный ключ был удален." #: ../includes/pro/settings.php:123 msgid "One click updates" msgstr "Обновления одним щелчком мыши" #: ../includes/pro/settings.php:139 msgid "" "Paste your license key from your %s in here to enable one-click plugin " "updates and notifications." msgstr "" "Вставьте сюда лицензионный ключ из вашего %s, чтобы включить обновление " "плагина и уведомления одним кликом." #: ../includes/pro/settings.php:139 msgid "HappyFiles account" msgstr "Счет HappyFiles" #: ../includes/pro/settings.php:135 msgid "Deactivate license" msgstr "Деактивировать лицензию" #: ../includes/pro/settings.php:156 msgid "Post Types" msgstr "Типы записей" #: ../includes/pro/settings.php:166 msgid "Plugins" msgstr "Плагины" #: ../includes/pro/settings.php:199, ../includes/pro/settings.php:209 msgid "Disable in media library" msgstr "Отключить в медиатеке" #: ../includes/pro/settings.php:222, ../includes/pro/settings.php:228 msgid "Sort by file size" msgstr "Сортировать по размеру файла" #: ../includes/pro/settings.php:231 msgid "When enabled you can sort your attachments by file size." msgstr "" "Если эта функция включена, вы можете сортировать вложения по размеру файла." #: ../includes/pro/settings.php:244 msgid "Regenerate file sizes" msgstr "Регенерировать размеры файлов" #: ../includes/pro/settings.php:263 msgid "" "Enable/disable SVG upload, preview & sanitization per user role. Set SVG " "support for individual user on user profile page." msgstr "" "Включите/выключите загрузку, предварительный просмотр и дезинфекцию SVG для " "каждой роли пользователя. Настройка поддержки SVG для отдельного " "пользователя на странице профиля пользователя." #: ../includes/pro/settings.php:264 msgid "" "Upload SVG files only from trusted sources as they can contain and execute " "malicious XML code." msgstr "" "Загружайте файлы SVG только из надежных источников, поскольку они могут " "содержать и исполнять вредоносный XML-код." #: ../includes/pro/settings.php:283 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" #: ../includes/pro/settings.php:284 msgid "Enabled" msgstr "Включено" #: ../includes/pro/svg.php:137 msgid "" "This file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded." msgstr "" "Этот файл не мог быть проверен по соображениям безопасности и не был " "загружен."