# Copyright (C) 2021 HappyFiles Internationalisation
# This file is distributed under the same license as the HappyFiles Internationalisation package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HappyFiles Internationalisation\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: sv_SV\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;"
"_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: ../includes/actions.php:66
msgid "No folder name or term ID provided."
msgstr "Inget mappnamn eller term-ID angavs."

#: ../includes/data.php:175
msgid "All Files"
msgstr "Alla filer"

#: ../includes/data.php:175
msgid "All %s"
msgstr "Allt %s"

#: ../includes/data.php:176
msgid "Files"
msgstr "Fler"

#: ../includes/data.php:168
msgid "All Plugins"
msgstr "Alla plugins"

#: ../includes/data.php:201, ../includes/pro.php:95, ../includes/setup.php:154
msgid "Uncategorized"
msgstr "Okategoriserade"

#: ../includes/import.php:143
msgid "Folders from another media plugin detected to import"
msgstr "Mappar från ett annat medieplugin som har upptäckts för import"

#: ../includes/import.php:144
msgid "Import/delete folder data"
msgstr "Importera/ta bort mappdata"

#: ../includes/import.php:458, ../includes/import.php:574
msgid "%s folders imported and %s items categorized."
msgstr "%s mappar som importerats %s objekt kategoriserade."

#: ../includes/import.php:461, ../includes/import.php:577
msgid "View media library"
msgstr "Visa mediebibliotek"

#: ../includes/pro.php:47, ../includes/pro.php:48, ../includes/setup.php:62
msgid "Folder"
msgstr "Mapp"

#: ../includes/pro.php:49, ../includes/pro.php:51
msgid "Add new folder"
msgstr "Lägga till ny mapp"

#: ../includes/pro.php:50
msgid "Edit folder"
msgstr "Redigera mapp"

#: ../includes/pro.php:52
msgid "Search folder"
msgstr "Sök i mapp"

#: ../includes/pro.php:53
msgid "Folder not found"
msgstr "Mappen hittades inte"

#: ../includes/pro.php:54
msgid "Folder not found in trash"
msgstr "Mappen hittades inte i papperskorgen"

#: ../includes/pro.php:94
msgid "All %s folders"
msgstr "Alla %s mappar"

#: ../includes/settings.php:35
msgid ""
"Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders, associations, "
"and settings?"
msgstr ""
"Vill du ta bort alla Dina HappyFiles-mappar, associationer och inställningar?"

#: ../includes/settings.php:137
msgid "No HappyFiles data to delete."
msgstr "Inga HappyFiles-data att ta bort."

#: ../includes/settings.php:133
msgid "HappyFiles data has been deleted."
msgstr "HappyFiles-data har tagits bort."

#: ../includes/settings.php:157, ../includes/admin/settings.php:3
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: ../includes/setup.php:60
msgid ""
"Click the \"+\" button above to create your first folder. Then start "
"dragging items into it. To remove an item from a folder drag it into the "
"\"Uncategorized\" folder."
msgstr ""
"Klicka på knappen \"+\" ovan för att skapa din första mapp. Börja sedan dra "
"in objekt i den. Om du vill ta bort ett objekt från en mapp drar du det till "
"mappen \"Okategoriserad”."

#: ../includes/setup.php:61
msgid ""
"No folders found that match your search criteria. Please try another phrase "
"or clear your search. Search is case-sensitive."
msgstr ""
"Inga mappar hittades som matchar dina sökkriterier. Prova en annan fras "
"eller rensa sökningen. Sökningen är fallkänslig."

#: ../includes/setup.php:63, ../includes/shortcode.php:95
msgid "Folders"
msgstr "Mappar"

#: ../includes/setup.php:64
msgid "Select"
msgstr "Välj"

#: ../includes/setup.php:65
msgid "Create"
msgstr "Skapa"

#: ../includes/setup.php:66
msgid "Cancel"
msgstr "Annullera"

#: ../includes/setup.php:67
msgid "Rename"
msgstr "Byt namn"

#: ../includes/setup.php:68
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

#: ../includes/setup.php:69
msgid "Move"
msgstr "Flytta"

#: ../includes/setup.php:70
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: ../includes/setup.php:71
msgid "Uploaded"
msgstr "Uppladdad"

#: ../includes/setup.php:72
msgid "Sort"
msgstr "Sortera"

#: ../includes/setup.php:73
msgid "Expand"
msgstr "Expandera"

#: ../includes/setup.php:74
msgid "Collapse"
msgstr "Fäll ihop"

#: ../includes/setup.php:75
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"

#: ../includes/setup.php:76
msgid "Subfolders"
msgstr "Undermappar"

#: ../includes/setup.php:77, ../includes/shortcode.php:96
msgid "Hold down CTRL/CMD to select multiple folders."
msgstr "Håll ned CTRL/CMD för att markera flera mappar."

#: ../includes/setup.php:79
msgid "Delete folders"
msgstr "Ta bort mappar"

#: ../includes/setup.php:80
msgid "Delete folders & subfolders"
msgstr "Ta bort mappar & undermappar"

#: ../includes/setup.php:81
msgid ""
"Please confirm how you'd like to delete the HappyFiles folders listed below. "
"All items inside those folders are safe & won't be deleted!"
msgstr ""
"Bekräfta hur du vill ta bort HappyFiles-mapparna nedan. Alla objekt i dessa "
"mappar är säkra & kommer inte att raderas!"

#: ../includes/setup.php:82
msgid "The selected folders have been deleted."
msgstr "De markerade mapparna har tagits bort."

#: ../includes/setup.php:83
msgid ""
"The selected folder no longer exists. We recommend selecting another folder."
msgstr ""
"Den markerade mappen finns inte längre. Vi rekommenderar att du väljer en "
"annan mapp."

#: ../includes/setup.php:86
msgid "Click to copy"
msgstr "Klicka här om du vill kopiera"

#: ../includes/setup.php:87
msgid "Gallery shortcode"
msgstr "Kortkod för galleri"

#: ../includes/setup.php:88
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: ../includes/setup.php:89, ../includes/shortcode.php:91
msgid "Columns"
msgstr "Kolumner"

#: ../includes/setup.php:90, ../includes/shortcode.php:92
msgid "Max items"
msgstr "Max objekt"

#: ../includes/setup.php:91, ../includes/shortcode.php:93
msgid "Height"
msgstr "Höjd"

#: ../includes/setup.php:92, ../includes/shortcode.php:94
msgid "Spacing"
msgstr "Avstånd"

#: ../includes/setup.php:93, ../includes/shortcode.php:99
msgid "Order by"
msgstr "Beställ efter"

#: ../includes/setup.php:94, ../includes/shortcode.php:100
msgid "Order"
msgstr "Beställning"

#: ../includes/setup.php:95, ../includes/shortcode.php:97
msgid "Image size"
msgstr "Bildstorlek"

#: ../includes/setup.php:96, ../includes/shortcode.php:98
msgid "Link to"
msgstr "Länk till"

#: ../includes/setup.php:97, ../includes/shortcode.php:101
msgid "Include subfolder"
msgstr "Inkludera undermapp"

#: ../includes/setup.php:98, ../includes/shortcode.php:102
msgid "Caption"
msgstr "Bildtext"

#: ../includes/setup.php:99, ../includes/setup.php:100,
#: ../includes/setup.php:101, ../includes/setup.php:102,
#: ../includes/shortcode.php:103, ../includes/shortcode.php:104,
#: ../includes/shortcode.php:105, ../includes/shortcode.php:106
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: ../includes/setup.php:100, ../includes/shortcode.php:104
msgid "Fullscreen"
msgstr "Helskärm"

#: ../includes/setup.php:101, ../includes/shortcode.php:105
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniatyrer"

#: ../includes/setup.php:102, ../includes/shortcode.php:106
msgid "Zoom"
msgstr "Zooma"

#: ../includes/setup.php:105
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: ../includes/setup.php:106
msgid "Author"
msgstr "Författare"

#: ../includes/setup.php:107
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: ../includes/setup.php:108
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: ../includes/setup.php:109
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: ../includes/setup.php:110
msgid "Modified"
msgstr "Ändrad"

#: ../includes/setup.php:111
msgid "Random"
msgstr "Slumpmässig"

#: ../includes/setup.php:112, ../includes/shortcode.php:141
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: ../includes/setup.php:113, ../includes/pro/filesizes.php:27
msgid "File size"
msgstr "Filstorlek"

#: ../includes/setup.php:116
msgid "Descending"
msgstr "Nedåtgående"

#: ../includes/setup.php:117
msgid "Ascending"
msgstr "Uppstigande"

#: ../includes/setup.php:120
msgid "Attachment"
msgstr "Bifogad fil"

#: ../includes/setup.php:121
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: ../includes/setup.php:148
msgid "Optional: Assign a folder to your uploaded file(s):"
msgstr "Valfritt: Tilldela en mapp till dina uppladdade filer:"

#: ../includes/shortcode.php:88
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"

#: ../includes/shortcode.php:89
msgid "Display your images in a beautiful gallery."
msgstr "Visa dina bilder i ett vackert galleri."

#: ../includes/shortcode.php:90
msgid "Gallery settings"
msgstr "Inställningar för galleri"

#: ../includes/shortcode.php:132
msgid "Thumbnail"
msgstr "Tumnagel"

#: ../includes/shortcode.php:133
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: ../includes/shortcode.php:134
msgid "Large"
msgstr "Stor"

#: ../includes/shortcode.php:135
msgid "Full size"
msgstr "Full storlek"

#: ../includes/shortcode.php:139
msgid "Attachment page"
msgstr "Sida för bifogade filer"

#: ../includes/shortcode.php:140
msgid "Media file"
msgstr "Mediefil"

#: ../includes/shortcode.php:330
msgid "No folder selected."
msgstr "Ingen mapp har markerats."

#: ../includes/shortcode.php:354
msgid "The selected folder has no items."
msgstr "Den markerade mappen har inga objekt."

#: ../includes/user.php:95, ../includes/admin/settings.php:71
msgid "Folder access"
msgstr "Mappåtkomst"

#: ../includes/user.php:98, ../includes/admin/settings.php:92
msgid "View folders"
msgstr "Visa mappar"

#: ../includes/user.php:99, ../includes/admin/settings.php:91
msgid "Full access"
msgstr "Fullständig åtkomst"

#: ../includes/user.php:100, ../includes/admin/settings.php:93
msgid "No access"
msgstr "Ingen åtkomst"

#: ../includes/user.php:106, ../includes/pro/settings.php:261
msgid "SVG support"
msgstr "STÖD FÖR SVG"

#: ../includes/user.php:110
msgid "Enable SVG uploads, preview, and sanitization"
msgstr "Aktivera SVG-uppladdningar, förhandsgranskning och sanering"

#: ../includes/admin/settings.php:6
msgid "General"
msgstr "Allmänt"

#: ../includes/admin/settings.php:7
msgid "Permissions"
msgstr "Behörigheter"

#: ../includes/admin/settings.php:8, ../includes/admin/settings.php:128
msgid "Import"
msgstr "Import"

#: ../includes/admin/settings.php:20, ../includes/admin/settings.php:25
msgid "Assign multiple folders"
msgstr "Tilldela flera mappar"

#: ../includes/admin/settings.php:28
msgid ""
"When enabled you can assign multiple folders to one item. If disabled an "
"item can only be assigned to one folder."
msgstr ""
"När det är aktiverat kan du tilldela flera mappar till ett objekt. Om "
"inaktiverat kan ett objekt bara tilldelas en mapp."

#: ../includes/admin/settings.php:34, ../includes/admin/settings.php:39
msgid "Remove from all folders"
msgstr "Ta bort från alla mappar"

#: ../includes/admin/settings.php:42
msgid ""
"When enabled removing an item from a folder removes it from all other "
"folders. If disabled the item will only be removed from the open folder."
msgstr ""
"När du är aktiverad tar du bort ett objekt från en mapp från alla andra "
"mappar. Om objektet är inaktiverat tas det bara bort från den öppna mappen."

#: ../includes/admin/settings.php:48, ../includes/admin/settings.php:53
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "Oändlig rullning"

#: ../includes/admin/settings.php:56
msgid ""
"When enabled the media library uses infinite scrolling instead of the new "
"\"Load more\" button (that was introduces in WordPress 5.8)."
msgstr ""
"När det är aktiverat använder mediebiblioteket oändlig rullning istället för "
"den nya knappen \"Läs in mer\" (som introducerades i WordPress 5.8)."

#: ../includes/admin/settings.php:72
msgid ""
"Set folder access level per user role. Set folder access for individual user "
"on user profile page."
msgstr ""
"Ange mappåtkomstnivå per användarroll. Ange mappåtkomst för enskilda "
"användare på sidan användarprofil."

#: ../includes/admin/settings.php:131
msgid "No folders found to import."
msgstr "Det visade sig inte att några mappar kunde importeras."

#: ../includes/admin/settings.php:122
msgid "%s folders with %s associated items found to import."
msgstr "%s mappar med %s objekt som hittades för att importera."

#: ../includes/admin/settings.php:129, ../includes/admin/settings.php:144
msgid "Delete plugin data"
msgstr "Ta bort plugin-data"

#: ../includes/admin/settings.php:143
msgid "Save changes"
msgstr "Spara ändringar"

#: ../includes/pro/settings.php:61
msgid "License key deletion failed."
msgstr "Det gick inte att ta bort licensnyckeln."

#: ../includes/pro/settings.php:59
msgid "License key has been removed."
msgstr "Licensnyckeln har tagits bort."

#: ../includes/pro/settings.php:123
msgid "One click updates"
msgstr "Uppdateringar med ett klick"

#: ../includes/pro/settings.php:139
msgid ""
"Paste your license key from your %s in here to enable one-click plugin "
"updates and notifications."
msgstr ""
"Klistra in din licensnyckel från din %s här för att aktivera plugin-"
"uppdateringar och aviseringar med ett klick."

#: ../includes/pro/settings.php:139
msgid "HappyFiles account"
msgstr "HappyFiles-konto"

#: ../includes/pro/settings.php:135
msgid "Deactivate license"
msgstr "Inaktivera licens"

#: ../includes/pro/settings.php:156
msgid "Post Types"
msgstr "Posttyper"

#: ../includes/pro/settings.php:166
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: ../includes/pro/settings.php:199, ../includes/pro/settings.php:209
msgid "Disable in media library"
msgstr "Inaktivera i mediebibliotek"

#: ../includes/pro/settings.php:222, ../includes/pro/settings.php:228
msgid "Sort by file size"
msgstr "Sortera efter filstorlek"

#: ../includes/pro/settings.php:231
msgid "When enabled you can sort your attachments by file size."
msgstr ""
"När det här alternativet är aktiverat kan du sortera bifogade filer efter "
"filstorlek."

#: ../includes/pro/settings.php:244
msgid "Regenerate file sizes"
msgstr "Återskapa filstorlekar"

#: ../includes/pro/settings.php:263
msgid ""
"Enable/disable SVG upload, preview & sanitization per user role. Set SVG "
"support for individual user on user profile page."
msgstr ""
"Aktivera/inaktivera SVG-uppladdning, förhandsgranskning & sanering per "
"användarroll. Ange SVG-stöd för enskilda användare på användarprofilsidan."

#: ../includes/pro/settings.php:264
msgid ""
"Upload SVG files only from trusted sources as they can contain and execute "
"malicious XML code."
msgstr ""
"Ladda bara upp SVG-filer från betrodda källor eftersom de kan innehålla och "
"köra skadlig XML-kod."

#: ../includes/pro/settings.php:283
msgid "Disabled"
msgstr "Avaktiverad"

#: ../includes/pro/settings.php:284
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"

#: ../includes/pro/svg.php:137
msgid ""
"This file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded."
msgstr ""
"Den här filen kunde inte saneras av säkerhetsskäl och laddades inte upp."